USDA anuncia moratoria de las inspecciones obligatorias exigidas por la Orden de Comercialización de Nueces

Octubre 1, 2021|Actualidad|

El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) anunció una moratoria de seis meses en la aplicación de los requisitos de inspección obligatorios en virtud de la Orden Federal de comercialización de las nueces de California.

Esta moratoria, que comenzó el 1 de septiembre de 2021, incluye los requisitos de inspección de las nueces importadas a Estados Unidos en virtud de la sección 8e de la Ley de Acuerdo de Comercialización Agrícola de 1937.

La moratoria también afectará la recaudación por parte de la California Walnut Board (CWB) de las cuotas de los manipuladores nacionales en virtud de la orden de comercialización. Mientras la moratoria esté en vigor, la junta no podrá recaudar cuotas para financiar sus actividades operativas. En cambio, podrá emplear las prácticas financieras autorizadas por la orden de comercialización, que podrían incluir el uso de la autoridad de préstamo, el uso de sus reservas financieras y la aceptación de contribuciones voluntarias.

La moratoria de aplicación se basa en las discusiones con la industria sobre las perturbaciones del mercado asociadas a la pandemia de COVID-19, como las interrupciones de la mano de obra y del transporte y los problemas de tarifas en curso. La combinación de estos problemas está afectando negativamente a las condiciones del mercado en toda la industria de la nuez de California.

El USDA está informando a las partes interesadas, incluyendo la Asociación de Frutos Secos, el Departamento de Alimentos y Agricultura de California, la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras de los Estados Unidos, y los productores, manipuladores e importadores de nueces, que el USDA está ejerciendo su discreción para emitir la moratoria temporal en la aplicación de los requisitos de inspección obligatoria.

La moratoria permanecerá en vigor durante seis meses. Si la CWB presenta una propuesta de reglamentación formal para abordar los requisitos de inspección en la orden de comercialización, el USDA ampliará la moratoria hasta la resolución del proceso de reglamentación.

La función del USDA de supervisar las operaciones de la junta y del programa continuará sin interrupción.

Una notificación con los detalles de la moratoria fue publicada en el Registro Federal el 29 de septiembre de 2021.

Más información sobre la orden de comercialización que regula el manejo de las nueces cultivadas en California está disponible en la página web del Servicio de Comercialización Agrícola (AMS) 984 Nueces de California, la página web de Órdenes y Acuerdos de Comercialización del AMS o poniéndose en contacto con la División de Órdenes y Acuerdos de Comercialización en el (202) 720-2491.

Volver